Paroles en Anglais Traduction en Français Has our love gone cold
Était notre amour froid et disparu
In a place that's bitter and broken
Dans un endroit qui est amer et brisé
Tasted of a world I know
Goûté d'un monde que je connais
Surely there must be something better
Il y a sûrement quelque chose de mieux
Something forever
Quelque chose d'éternel
From the world below
Je regarde le soleil brûler
I'm watching the sun burning
Car la route tourne lentement
As the road is slowly turning
Je sais bien
Well I know
Que en lâchant prise
That in letting go
J'apprends comment vivre
I'm learning how to live
A travers une vie que je dois donner
Through a life I have to give
Marchant
Passant les lumières de la ville
Walking
Le silence peut être si troublant
Past the city lights
Tu me trouveras debout dans la nuit
Silence can be so disturbing
Les étoiles ne semblent jamais si inépuisable
You'll find me standing in the night
Si inépuisable
The stars never seem so unending
Bonjour
So unending
Du monde d'en bas
Je regarde le soleil brûler
Hello
Comme la route tourne lentement
From the world below
Eh bien je sais
While I'm watching the sun burning
Que en laissant aller
As the road is slowly turning
J'apprends comment vivre
Well I know
A travers une vie que je dois donner
That in letting go
Mais nous avons peints
I'm learning how to live
Tout blanchis à la chaux
Through a life I have to give
Quand tout ce qu'il reste sont
Whitewashed everything
Où nous nous étions trompés ?
When all that remains are
Pouvons-nous seulement avancer ?
Shadows of the stains
Bonjour
Where did we go wrong
Tandis que je regarde le soleil brûler
Can we just move on
La route tourne lentement
From the world below
J'apprends comment vivre
While I'm watching the sun burning
A travers une vie que je dois donner
As the road is slowly turning
Bonjour
When I know
Du monde d'en bas
That in letting go
Alors que je regarde le monde filer
I'm learning how to live
La nuit semble si éternelle
Through a life I have to give
Eh bien je vais suivre
Hello
C'est seulement le début
To the world below
Recommencer après la fin.
While I'm watching the world spinning
This night seems so unending
That's only the beginning