Paroles en Anglais Traduction en Français Oh oh ohho
Sans tes gestes pour parler, sans ta complicité,
Oh yea yea yea yea yea yeaa
Sans tes plans impossibles, sans ton amour...
Et la douleur qui me reste,
Sin ti vida nada es igual
Que ferai-je avec ce coeur blessé ?
Sans tes promesses écrites,
Como te extraño amor
Sans une gorgée de ton amour pour me souler.
No sabes cuanto te quiero
Sans un baiser en retour du mien,
Apesar que estas lejos
J'étais habituée à ton corps...
Siento que estas aqui
Que ferai-je sans toi avec ce coeur blessé ?
Y me muero sin ti
Sans les rêves que nous réalisions,
Si ami lado no estas
Les pages écrites par hasard.
Solo queda el recuerdo
Que ferai-je sans toi si tu n'es pas là avec moi ?
Sin ti nada es igual
Comment vivre sans toi.
Apprends-moi à ouvrir de nouveau le ciel,
Quiero que sepas que te amo
Je ne peux pas vivre sans toi,
Auque no estes aqui
Je me noie dans la boisson à chaque souvenir.
Que se terminan mis sueños
Et dis-moi,
Sino vuelves ami
Que ferai-je sans toi si j'ai besoin de ton amour pour vivre ?
Sans les moments de passion,
Y es que sin ti
Et les soirées en silence à respirer la mer.
Se me acaba el amor
Sans tes yeux dans mes yeux encore une fois,
Solo queda tu adios; muero de pena
Mes mains se sont défaites à attendre ta peau.
J'essaye de calmer ce coeur blessé.
Y es que sin ti
Sans ta lune à chaque nuit, sans ta voix,
Se me acaba la fuerza
Sans rien de plus précisement que ton adieu.
Se termina la vida sin ti
Que ferai-je sans toi si tu n'es pas là avec moi ?
Te extraño amor
Apprends-moi à ouvrir de nouveau le ciel,
Te extraño amor
Je ne peux pas vivre sans toi.
Te extraño amor
Je me noie dans la boisson à chaque souvenir.
Te extraño amor
Et dis-moi,
Vuelve ami
J'ai besoin de toi à la folie,
Fais-moi une place dans ta tendresse.
No puedo respirar
Dis-moi comment vivre sans toi ?
Me hacen falta tus besos
Apprends-moi à ouvrir de nouveau le ciel,
Siento que estoy muriendo
Je ne peux pas vivre sans toi,
En esta soledad
Je me noie dans la boisson à chaque souvenir.
Mi vida es un desierto
Dis-moi,
Y aun te sigo queriendo
Que ferai-je sans toi ?
Pierde mi alma su alinto
J'ai besoin que tu me revienes.
Al saber que te vas
Dis-moi,
Quiero que sepas que te amo
J'ai besoin de ton amour pour vivre.
Que se terminan mis sueños
Solo queda tu adios; muero de pena
Se termina la vida sin ti
Aunque tu amor me haga falta
Por que tengo la esperanza
De que algun dia volveras
Sin ti mi alma esta vacia
Quiero que sepas que te amo
Que se terminan mis sueños
Solo queda tu adios; muero de pena
Se termina la vida sin ti