Paroles de You're You
La Reine Des Neiges
Hans: Other people walk through life where you prefer to skip
And other people watch their step where you'll most likely trip
Sure, your hair's not perfect,
And there'sーwhat's that on your clothes?
Yeah, you're kinda talkative
With freckles on your nose.
But you're you...you-you,
And that's what makes me smile.
You're you...you-you
So stay that way awhile.
Anna: Oh, Hans... I-
Hans: You don't have to say a thing, I know the way you feel.
Your face is like an open book; so honest true and real.
Other people lie and cheat,
One push may come to shove.
Your heart doesn't work like that,
So you're the girl I love.
You're you...you-you,
That's how I hope you stay.
You're you...you-you.
But anyway, that's all I've got to say.
InterprèteLa Reine Des Neiges
Paroles ajoutées par nos membres
Traduction de You're You
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisYou're You
Tu es toi
And other people watch their step where you'll most likely trip
Préfère passer
Sure, your hair's not perfect,
Et d'autres personnes regardent leurs pas où tu voyagerais
And there'sーwhat's that on your clothes?
Plus volontier
Yeah, you're kinda talkative
C'est sûr, tes cheveux ne sont pas parfaits,
With freckles on your nose.
Et il y a- qu'est-ce sur tes vêtements?
Oui, tu es plutôt bavarde
But you're you...you-you,
Avec des tâches de rousseur sur le nez.
And that's what makes me smile.
Mais tu es toi... toi-toi
You're you...you-you
Et c'est ce qui me fait sourire
So stay that way awhile.
Tu es toi... toi-toi
Alors restes ainsi pour toujours;
Anna: Oh, Hans... I-
Anna: Oh, Hans... je-
Hans: Tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit, je sais
Hans: You don't have to say a thing, I know the way you feel.
Comment tu te sens.
Your face is like an open book; so honest true and real.
Ton visage est comme un livre ouvert, aussi honnête, vrai
Other people lie and cheat,
Et réel.
One push may come to shove.
D'autres personnes mentent et triches,
Your heart doesn't work like that,
Une poussée peut venir pour frapper.
So you're the girl I love.
Ton cœur ne fonctionne pas ainsi,
Alors tu es la fille que j'aime.
You're you...you-you,
Tu es toi... toi-toi,
That's how I hope you stay.
C'est ainsi que j'espère que tu resteras
You're you...you-you.
Tu es toi... toi-toi
But anyway, that's all I've got to say.
Mais de toute façon, c'est tout ce que j'ai à dire.
}
InterprèteLa Reine Des Neiges
Paroles ajoutées par nos membres