Paroles en Anglais Traduction en Français No ones there
Personne n'est là
Je suis dans l'erreur ici
All alone
Prêt à faire sauter ma tête !
Je blesse tellement mal à l'intérieur
Ripping my head off
Je souhaitais que tu puisses voir le monde à travers mes yeux
I hurt so bad inside
Il reste le même
At least you can see the world through my eyes
Je veux seulement vivre à nouveau
It stays the same
Garde espoir
I just wanna live again
Rien de superflu
Keep hoping
N'est pas vraiment ici
Nothing to spare
Se sentir comme une putain
So my life
Une sale putain
Isn't quite there
Tel une putain
A dirty whore
Je suis dans l'erreur ici
Prêt à faire sauter ma tête !
My head
Je blesse tellement mal à l'intérieur
By myself
Je souhaitais que tu puisses voir le monde à travers mes yeux
All alone
Il reste le même
Je veux juste vivre encore une fois
Ripping my head off
(Je veux simplement vivre à nouveau)
I hurt so bad inside
Je mourrirai encore une fois
I wish you could see the world through my eyes
Je mourrirai à nouveau
It stays the same
Je dépérirai encore
I just wanna live again, just wanna live again
En toi
Toi sale petite conasse !
I'll die again
Sale petite conasse !
I'll die again
Toi sale petite conasse !
I'll wilt again
Sale petite conasse !
Into you
Toi sale petite conasse !
You dirty little fuck
Je le supporterai (sale petite conasse)
Dirty little fuck
Je le supporterai (toi sale petite conasse)
You dirty little fuck
Je le supporterai (sale petite conasse)
Dirty little fuck
Je le supporterai (toi sale petite conasse)
Je blesse tellement mal intérieurement
You dirty little fuck
Je souhaitais que tu puisses voir le monde à travers mes yeux
I will take it
Il reste le même
Je veux juste vivre à nouveau
I hurt so bad inside
(Je veux juste vivre encore une fois)
I wish you could see the world through my eyes
(Juste vivre à nouveau)
It stays the same
* je sais vraiment pas comment traduire ces 2 mots... .
I just wanna live again
Y a pleins de sens possibles... . alors dsl si c pa le bon