Amakhulu mathathu mane sohlukana
Lintaba namawale owu sehlukana
Lintaba namawale he akasanqabe kangaka
Zidibene ngenceba yezinyana
Meine Landsleute, ich bin so voller Lob für euch
Es sind dreihundertvierzig Jahre vergangen, seit wir uns das
All die Täler und Berge (Unwegsamkeiten)- seitdem wir ein
All die Täler und Berge- sind nun verschwunden
Durch die Barmherzigkeit unserer Vorfahren sind wir wieder