Paroles de Friends - Hedley, Bendeth, David [1]
Hedley
When I saw you wave good bye
It made me smile while it made me cry
I never thought I see the day,
I never thought you’d walk a million miles away
And I know, we all gonna grow oh-oh
These days, everybody wants to find out how the story ends,
So we say nothing is a possibility if you don’t got your friends,
And I know, as time goes by we’re never gonna pretend,
Cause you and me will always be friends.
And if you’re feeling all alone, remember good times or remember home
And if you question all that you see, remember that you always got a friend in me
And I know, we all gotta grow.
These days, everybody wants to find out how the story ends,
So we say nothing is a possibility if you don’t got your friends,
And I know, as time goes by we’re never gonna pretend,
Cause you and me will always be friends.
These days, everybody wants to find out how the story ends,
So we say nothing is a possibility if you don’t got your friends,
And I know, as time goes,
You’ll be fast if I’m slow,
And we’ll find our tempo.
‘Cause we may never know how this story ends,
But you and me will always be friends.
These days, everybody wants to find out how the story ends,
So we say nothing is a possibility if you don’t got your friends,
And I know, as time goes by we’re never gonna pretend,
Cause you and me will always be friends.
Yeah, you and me will always be friends,
Yeah, you and me will always be friends...
InterprèteHedley
Paroles ajoutées par nos membres
Traduction de Friends - Hedley, Bendeth, David [1]
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisFriends - Hedley, Bendeth, David [1]
Amis - Hedley, Bendeth, David [1]
It made me smile while it made me cry
Ca ma fait sourir plus que ca ma faite pleurer
I never thought I see the day,
Je n'avais jamais pensé voir le jour
I never thought you’d walk a million miles away
Je n'avais jamais pensé que tu marcherai des millions de kilometres
And I know, we all gonna grow oh-oh
Et je sais, nous allons tous grandir. oh-oh
Ces jours-ci, tout le monde veut savoir comment l'histoire se termine
These days, everybody wants to find out how the story ends,
Alors on dit que rien est possible si tu n'a pas tes amis.
So we say nothing is a possibility if you don’t got your friends,
Et je sais que, au fil du temps nous n'allons jamais prétendre
And I know, as time goes by we’re never gonna pretend,
Parce que toi et allons toujours etre amis.
Cause you and me will always be friends.
Et si tu te sens seul, rappel toi les bons moments ou les rappel toi la maison
Et si tu te questionne sur tout ce que tu voit, rappel toi que je serai toujours ton ami
And if you’re feeling all alone, remember good times or remember home
Et je sais que nous allons tous grandir.
And if you question all that you see, remember that you always got a friend in me
Ces jours-ci, tout le monde veut savoir comment l'histoire se termine
And I know, we all gotta grow.
Alors on dit que rien est possible si tu n'a pas tes amis.
Et je sais que, au fil du temps nous n'allons jamais prétendre
These days, everybody wants to find out how the story ends,
Parce que toi et allons toujours etre amis.
So we say nothing is a possibility if you don’t got your friends,
Ces jours-ci, tout le monde veut savoir comment l'histoire se termine
And I know, as time goes by we’re never gonna pretend,
Alors on dit que rien est possible si tu n'a pas tes amis.
Cause you and me will always be friends.
Et je sais si le temps passe
Tu sera rapide si je suis lent
These days, everybody wants to find out how the story ends,
Et nous allons trouver notre rythme
So we say nothing is a possibility if you don’t got your friends,
Parce que nous sauron jamais comment cette histoire se termine
And I know, as time goes,
Mais toi et moi allons toujours etre ami.
You’ll be fast if I’m slow,
Ces jours-ci, tout le monde veut savoir comment l'histoire se termine
And we’ll find our tempo.
Alors on dit que rien est possible si tu n'a pas tes amis.
‘Cause we may never know how this story ends,
Et je sais que, au fil du temps nous n'allons jamais prétendre
But you and me will always be friends.
Parce que toi et allons toujours etre amis.
Yeah, toi et moi allons toujours etre ami
These days, everybody wants to find out how the story ends,
Yeah, toi et moi allons toujours etre ami
So we say nothing is a possibility if you don’t got your friends,
And I know, as time goes by we’re never gonna pretend,
Cause you and me will always be friends.
Yeah, you and me will always be friends,
Yeah, you and me will always be friends...
InterprèteHedley
Paroles ajoutées par nos membres