Paroles en Anglais Traduction en Français LINARDO
Linarnto - Linardo
Avec des cadeaux, des bougies et un oeuf rouge
Den exi Pasxa o Linarnto
Seulement du vin rouge
Dora keria kokino avgo
Et que la moitié du verre
Mono to kokino krasi
Béni soit le pauvre et le misérable
Mes sto potiri tin misi
Linardo ne fête pas Pâques.
Xara ston ermo ke ftoxo
A Noël chez Linardo,
Den exi Pasxa o Linarnto
Personne ne passe
Seulement Maria avec 3 fils
Xristougena stou Linarnto
De petits Christs nouveaux-nés
Agios den perase apo do
Et un vieux charpentier
Mono i Maria me tris gious
A Noël chez Linardo.
Amyrotous mikrous xristous
Le 1er janvier chez Linardo,
Kai me enan gero marango
Avec beaucoup de St-Nicolas
Xristougena stou Linarnto
Qui sont obligés de donner
à ceux qui savent beaucoup
Protoxronia stou Linarnto
Deux bracelets comme cadeau
M'Agio-Vasilides soro
Le 1er janvier chez Linardo.
Pou dinoun soni kai kala
Linardo n'a pas de profession
S'aftous pou kseroune pola
Ni n'a été à l'école du soir
Gia bounama vraxiolia dyo
Mais le mendiant qui viendra
Protoxronia stou Linarnto
Trouvera du feu pour se réchauffer
Qui prétendait avoir vu Dieu
Den exi sxoli o Linarnto
Et c'est peut-être Linardo
Ki oute exi pai se esperino
Qui prétendait avoir vu Dieu
Ma o zitianos pou tha'rthi
Et c'est peut-être Linardo.
Tha vri fotia na zestathi
Bori kai na'ne o Linarnto
Bori kai na'ne o Linarnto