Paroles en Anglais Traduction en Français Paperlate paperlate
Quand c'est chaud, regarde ça grandir
Paperlate, oh Im sorry but there is no one on the line
C'est ici, c'est maintenant.
Paperlate, oh Im sorry but rest easy no news is good news
Juste un petit morceau peut te stimuler ou t'amortir.
Comme le souper, c'est cuisiné dans ta ville.
Ooh its too easy to live like clockwork
C'est du poulet, c'est des oeufs,
Tick tock watching the world go by
C'est entre tes jambes.
Any change would take too long
Ca marche sur la lune,
So dry your eyes
Quittant ton cocon.
Ooh its too easy to live in a cold sweat
C'est le puzzle. C'est la brume pourpre
Just sitting dripping in pools below
Ca ne reste jamais en place, mais ça ne fait pas que passer
You can wipe your face
C'est dans les bars de drague, dans la distance du visage
Kill the pain
C'est entre les cages, toujours dans l'espace
But the fever wont go, no no
C'est ici, c'est maintenant.
Toute pierre est faite pour rouler
Paperlate
Si tu as assez de ça pour payer le tribut
Pull it together now
Ca n'appartient ni aux mots ni au but
Put your feet back on the ground
Même pas dans ton trou favori
Paperlate
C'est l'espoir pour l'imbécile
Ooh dont worry now
Qui chevauche un cheval sans sabots
Youre not alone
C'est secoué, pas remué ;
Look around you
Cocktail sur les toits.
Paperlate
Quand tu le manges en entier, tu vois tout vivre
Ooh Im sorry but theres no one on the line
C'est l'esprit interne, avec assez de courage pour survivre
Paperlate
Si tu penses que c'est prétentieux, tu t'es fait rouler.
Ooh Im sorry but rest easy no news is good news
Regarde le miroir fiston, avant de choisir, décide
C'est ici, c'est maintenant
Ooh its too easy to compute your future
C'est réel, c'est Rael
Taking no risks and playing too safe
Car c'est seulement coups et je sais tout, mais j'aime ça
Any change would take too long
Oui c'est seulement coups et je sais tout, mais j'aime ça
So dry your eyes
Oui c'est seulement coups et je sais tout, mais j'aime ça ?
Ooh its too easy to talk about rocking the boat
Making changes and changing track
But youd better not lock that door
Ah youre breathing faster
Theres no need to be nice on the way up
Cos youre not coming down
Ooh Im sorry but theres no one on the line
Oh Im sorry but rest easy no news is good news...