Paroles de Boys Around Here
Fences
These mighty eyes.
They looked at me with no intention.
They hit me twice. At first glance, and then a second time.
She said to me, "that shit you say can really hurt me,
I wrote this note, I'll read it once. I feel like giving up"
The boys around here don't respect a thing at all.
The boys around here don't respect me at all.
Its been a while since the night that I first me you.
I still got dusty shoes, fear of love, fear of losing you.
I'll be alright if I can just stay in tonight. I don't want to talk.
Just let me drink, tomorrow we'll give up.
The boys around here don't respect a thing at all.
The boys around here don't respect me at all.
InterprèteFences
Paroles ajoutées par nos membres
Traduction de Boys Around Here
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisBoys Around Here
Garçons ici
They looked at me with no intention.
Ils me regardent sans intentions
They hit me twice. At first glance, and then a second time.
Ils me frappent deux fois. Au premier regard, puis une seconde fois
Elle me disait, " cette merde que tu me dis peut vraiment me blesser, J'ai écris cette note, je la lirais une fois. Je me sens comme si j'abandonnais"
She said to me, "that shit you say can really hurt me,
Les garçons par ici ne respectent rien, ne respectent rien du tout
I wrote this note, I'll read it once. I feel like giving up"
Les garçons par ici ne me respectent pas, ne me respectent pas du tout.
Ça fait un moment depuis la nuit où je t'ai rencontré pour la première fois.
The boys around here don't respect a thing at all.
J'ai toujours des chaussures sales, la crainte de l'amour, la crainte de te perdre.
The boys around here don't respect me at all.
J'irai bien si je peux juste rester une nuit. Je ne veux pas parler.
Laisse moi juste boire, demain nous nous abandonnerons
Its been a while since the night that I first me you.
Les garçons par ici ne respectent rien, ne respectent rien du tout
I still got dusty shoes, fear of love, fear of losing you.
Les garçons par ici ne me respectent pas, ne me respectent pas du tout.
{Traduction fournie par manon35}
I'll be alright if I can just stay in tonight. I don't want to talk.
Just let me drink, tomorrow we'll give up.
The boys around here don't respect a thing at all.
The boys around here don't respect me at all.
InterprèteFences
Paroles ajoutées par nos membres