Paroles et traductions

Accueil
»
Earth, Wind & Fire
»
Boogie Wonderland
»

Paroles de Boogie Wonderland

Earth, Wind & Fire

28060

Interprète

Earth, Wind & Fire

Adaptateur

Jonathan G Lind

Auteurs

Allee Willis , Jonathan G Lind

Éditeurs

Irving Music Inc. , Emi/blackwood Music, Inc. , Big Mystique Music , Kobalt Music Publishing Limited , Rondor Music , Emi Songs France

Paroles certifiées par nos experts

Traduction de Boogie Wonderland

A

Paroles en Anglais

Traduction en Français

Boogie Wonderland

Boogie wonderland

[Refrain]

[Refrain]

Dance

Danse

Danse Boogie Wonderland

Boogie wonderland

Boogie Wonderland

Des hommes qui ont besoin de plus que ce qu'ils ont

(Ha, ha)

(Ha, ha)

Dance

Danse

Boogie wonderland

Boogie Wonderland

(Ha, ha)

"Bébé, uh uh ça marche pas"

Midnight creeps so slowly into hearts

Minuit se glisse si lentement dans les cœurs

Of men who need more than they get

Des hommes qui ont besoin de plus qu'ils n'en ont

Daylight deals a bad hand

La lumière du jour donne une mauvaise main

To a woman who has laid to many bets

À une femme qui a perdu à beaucoup de paris

The mirror stares you in the face and says

Le miroir te fixe dans les yeux et dit

Baby, (uh uh) it don't work

Bébé, (Uh uh) ça ne marche pas

You say your prayers through you don't care

Tu dis tes prières jusqu'à ce que tu t'en foutes

You dance and shake the hurt

Tu danses et agites le mal

[Refrain]

[Refrain]

Dance

Danse

Boogie wonderland

Boogie wonderland

Tout le besoin d'être aimé ne peut pas être faux

(Ha, ha)

(Ha, ha)

Dance

Danse

"Boogie wonderland, wonderland"

Boogie wonderland

Boogie wonderland

Sound fly through the night

Le son vole à travers la nuit

I chase my vinyl drams to boogie wonderland

Je chasse mon vinyle pour le Boogie Wonderland

I find romance when I start to dance in boogie wonderland

Je trouve de la romance quand je commence à danser du Boogie Wonderland

Tous les enregistrements sont en train d'être jouer

I find romance when I start to dance in boogie wonderland

Je trouve de la romance quand je commence à danser du Boogie Wonderland

"Boogie wonderland, wonderland"

All the love in the world can't be gone

Tout l'amour du monde ne peut pas s'être éteint

Danse boogie wonderland

All the need to be loved can't be wrong

Tout le besoin d'être aimé ne peut pas être mauvais

All the records are playing

Tous les enregistrements sont en train d'être jouer

And my heart keeps saying

Et mon cœur continue de dire

Boogie wonderland

Boogie wonderland

Des hommes qui ont besoin de plus que ce qu'ils ont

Wonderland

Wonderland

[Refrain]

[Refrain]

Dance

Danse

Le miroir te fixe dans les yeux et dit

Boogie wonderland

Boogie wonderland

Tu dis tes prières jusqu'à ce que tu t'en foutes

(Ha, ha)

(Ha, ha)

Dance

Danse

Danse boogie wonderland

Boogie wonderland

Boogie wonderland

Je chasse mon vinyle pour le Boogie Wonderland

(Ha, ha)

(Ha, ha)

I find romance when I start to dance in boogie wonderland

Je trouve de la romance quand je commence à danser du Boogie Wonderland

I find romance when I start to dance in boogie wonderland

Je trouve de la romance quand je commence à danser du Boogie Wonderland

Tout l'amour du monde ne peut pas s'être éteint

[Refrain]

[Refrain]

Tous les enregistrements sont en train d'être jouer

Dance

Danse

"Boogie wonderland, wonderland"

Boogie wonderland

Boogie wonderland

(Ha, ha)

(Ha, ha)

Dance

Danse

Tout le besoin d'être aimé ne peut pas être faux

(Can't be gone)

Danse boogie wonderland.

Boogie wonderland

Boogie wonderland

(Ha, ha)

(Ha, ha)

(Can't be gone)

Wonderland !

Wonderland !

All the love in the world can't be gone

Tout l'amour du monde ne peut pas s'être éteint

(Love in the world)

(L'amour du monde)

All the need to be loved can't be wrong

Tout le besoin d'être aimé ne peut pas être mauvais

(Need to be love)

(Besoin d'être amour)

All the records are playing

Tous les enregistrements sont en train d'être jouer

And my heart keeps saying

Et mon cœur continue de dire

Boogie wonderland

Boogie wonderland

Wonderland

Wonderland

[Refrain]

[Refrain]

Dance

Danse

Boogie wonderland

Boogie wonderland

(Ha, ha)

(Ha, ha)

Dance

Danse

Boogie wonderland

Boogie wonderland

(Ha, ha)

(Ha, ha)

I find romance when I start to dance in boogie wonderland

Je trouve de la romance quand je commence à danser du Boogie Wonderland

I find romance when I start to dance in boogie wonderland

Je trouve de la romance quand je commence à danser du Boogie Wonderland

[Refrain]

[Refrain]

Dance

Danse

Boogie wonderland

Boogie wonderland

(Ha, ha)

(Ha, ha)

Dance

Danse

Boogie wonderland

Boogie wonderland

(Ha, ha)

(Ha, ha)

Interprète

Earth, Wind & Fire

Adaptateur

Jonathan G Lind

Auteurs

Allee Willis , Jonathan G Lind

Éditeurs

Irving Music Inc. , Emi/blackwood Music, Inc. , Big Mystique Music , Kobalt Music Publishing Limited , Rondor Music , Emi Songs France

Paroles certifiées par nos experts

Les internautes qui ont aimé "Boogie Wonderland" aiment aussi :

top 100FantasyEarth, Wind & Fire

top 100ReasonsEarth, Wind & Fire

top 100Get Down On ItKool and The Gang

top 100Ladies NightKool and The Gang

PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES