These Lyrics are informational only. No representation is made or warranty given as to their content. User assumes all risks of use. GreatSong assumes no responsibility for any loss or damage resulting from such use. All lyrics are property and copyright of their owners, and provided for educational purposes only.
Qui pourrait être le votre gens d'ici ou bien d'ailleurs
Lire l'explication
Traduction
“
Explication
C'est une façon de dire que la torture est éternelle et sans fin en cet amour. La flamme qui ne brûle pas n'offre pas un repos à celui qui est brûlé, il ressent la douleur jusqu’à l'infini.
C'est la flamme qui enflamme sans brûler
Lire l'explication
Traduction
“
Explication
C'est une façon de dire que la torture est éternelle et sans fin en cet amour. La flamme qui ne brûle pas n'offre pas un repos à celui qui est brûlé, il ressent la douleur jusqu’à l'infini.
C'est le rêve que l'on rêve sans dormir
Lire l'explication
Traduction
“
Explication
Cette métaphore décrit le beau coté de l'amour, qui offre des instants d'extase et de bonheur semblables à ceux d'un rêve, et pourtant il s'agit d'une réalité. L'amour est la frontière entre le songe et la vraie vie.
Un grand arbre qui se dresse
Lire l'explication
Traduction
“
Explication
L'amour peut offrir des moments de tendresse et de bonheur, mais également des moments de pleures et de souffrance.
Plein de force et de tendresse
Lire l'explication
Traduction
“
Explication
L'amour peut offrir des moments de tendresse et de bonheur, mais également des moments de pleures et de souffrance.
Vers le jour qui va venir
C'est l'histoire d'un amour éternel et banal
Qui apporte chaque jour tout le bien tout le mal
Avec l'heure où l'on s'enlace
Celle où l'on se dit: "Adieu"
Avec les soirées d'angoisse
Et les matins merveilleux
Mon histoire c'est l'histoire qu'on connaît
Ceux qui s'aiment jouent la même je le sais
Mais naïve ou bien profonde
C'est la seule chanson du monde qui ne finira jamais
[refrain]
C'est l'histoire d'un amour
Qui apporte chaque jour tout le bien tout le mal
Avec l'heure où l'on s'enlace
Celle où l'on se dit: "Adieu"
Avec les soirées d'angoisse
Et les matins merveilleux
Mon histoire c'est l'histoire que l'on connaît
Ceux qui s'aiment jouent la même je le sais
Mais naïve ou bien profonde
C'est la seule chanson du monde qui ne finira jamais
C'est l'histoire d'un amour
Interprète
Dalida
Adaptateur
Francis Blanche
Compositeur
Carlos Almaran
Auteur
Carlos Almaran
Éditeurs
Editora Mexicana De Musica International , Peermusic France
Paroles certifiées par nos experts