Paroles et traductions

Accueil
»
Daft Punk
»
Lose Yourself To Dance
»

Paroles de Lose Yourself To Dance

Interprètes

Daft Punk , Pharell Williams

Adaptateur

Pharrell Williams

Compositeurs

Thomas Bangalter , Guillaume Homem Christo , Nile Rodgers , Pharrell Williams

Auteurs

Thomas Bangalter , Guillaume Homem Christo , Nile Rodgers , Pharrell Williams

Éditeurs

Because Editions , Emi April Music Inc , Daft Music , More Water From Nazareth Publishing Inc , Xlc Music , Emi Music Publishing France , Sony Atv Music Publishing

Paroles certifiées par nos experts

Traduction de Lose Yourself To Dance

A

Paroles en Anglais

Traduction en Français

Lose Yourself To Dance

Perds-toi dans la danse

[Pharrell Williams]

[Pharrell Williams]

I know you don't get a chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur! sueur! sueur!

[Refrain: Pharrell Williams]

[Refrain: Pharrell Williams]

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

[Pharrell Williams]

[Pharrell Williams]

I know you don't get a chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur! sueur! sueur!

[Refrain: Pharrell Williams and Daft Punk]

[Refrain: Pharrell Williams and Daft Punk]

Lose yourself to dance (Come on)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

[Daft Punk]

[Daft Punk]

Everybody's dancing on the floor

Tout le monde dansent sur le sol

Getting ready for more

Prêts à davantage

Everybody on the floor

Tout le monde sur la piste

Yeah, come on

Ouais viens

[Pharrell]

[Pharrell]

I know you don't get a chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur! sueur! sueur!

[Refrain: Pharrell and Daft Punk]

[Refrain: Pharrell and Daft Punk]

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

[Daft Punk]

[Daft Punk]

Everybody's dancing on the floor

Tout le monde dansent sur le sol

Getting ready for more

Prêts à davantage

Everybody on the floor

Tout le monde sur la piste

Yeah, come on

Ouais viens

[Pharrell Williams]

[Pharrell Williams]

[verse: pharrell williams]

I know you don't get a chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur! sueur! sueur!

[Refrain: pharrell williams]

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

[verse: pharrell williams]

I know you don't get a chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur! sueur! sueur!

[Refrain: pharrell williams and daft punk]

Lose yourself to dance (Come on)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

[bridge: daft punk]

Everybody's dancing on the floor

Tout le monde dansent sur le sol

Getting ready for more

Prêts à davantage

Everybody on the floor

Tout le monde sur la piste

Yeah, come on

Ouais viens

[verse: pharrell]

I know you don't get a chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur! sueur! sueur!

[Refrain: pharrell and daft punk]

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

[bridge: daft punk]

Everybody's dancing on the floor

Tout le monde dansent sur le sol

Getting ready for more

Prêts à davantage

Everybody on the floor

Tout le monde sur la piste

Yeah, come on

Ouais viens

I know you don't get a chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur! sueur! sueur!

[refrain: pharrell williams]

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

[verse: pharrell williams]

I know you don't get a chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur! sueur! sueur!

[refrain: pharrell williams and daft punk]

Lose yourself to dance (Come on)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

[daft punk]

Everybody's dancing on the floor

Tout le monde dansent sur le sol

Getting ready for more

Prêts à davantage

Everybody on the floor

Tout le monde sur la piste

Yeah, come on

Ouais viens

[pharrell]

I know you don't get a chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

Here, take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur! sueur! sueur!

[refrain: pharrell and daft punk]

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

[daft punk]

Everybody's dancing on the floor

Tout le monde dansent sur le sol

Getting ready for more

Prêts à davantage

Everybody on the floor

Tout le monde sur la piste

Yeah, come on

Ouais viens

I know you don't get chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

You take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur! sueur! sueur!

Lose yourself to dance * 9

Perds-toi dans la danse * 9

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

I know you don't get chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

You take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur! sueur! sueur!

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Everybody dancing on the floor

Tout le monde danse sur la piste

Can't do any more anymore

Je ne peux plus continuer

Everybody on the floor

Tout le monde sur la piste

Yeah, come on

Ouais, viens danser

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...) *9

( Allez )

(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

( Allez )

(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

( Allez )

(Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

( Allez )

I know you don't get chance to take a break this often

Je sais que tu n'as pas eu la chance de faire une pause si souvent

I know your life is speeding and it isn't stopping

Je sais que ta vie passe à toute vitesse et ne s'arrête pas

You take my shirt and just go ahead and wipe up all the

Tiens, prends ma chemise et va de l'avant et essuie toute la

Sweat, sweat, sweat

Sueur, sueur, sueur

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Lose yourself to dance (Come on, come on, come on, come, on, come on, come on...)

Perds-toi dans la danse (Allez)

Can't do any more anymore

Je ne peux plus continuer

Everybody on the floor

Tout le monde sur la piste

Yeah, come on

Ouais, viens !

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

Lose yourself to dance

Perds-toi dans la danse

(I know you don't get chance to take...)

Interprètes

Daft Punk , Pharell Williams

Adaptateur

Pharrell Williams

Compositeurs

Thomas Bangalter , Guillaume Homem Christo , Nile Rodgers , Pharrell Williams

Auteurs

Thomas Bangalter , Guillaume Homem Christo , Nile Rodgers , Pharrell Williams

Éditeurs

Because Editions , Emi April Music Inc , Daft Music , More Water From Nazareth Publishing Inc , Xlc Music , Emi Music Publishing France , Sony Atv Music Publishing

Paroles certifiées par nos experts

Les internautes qui ont aimé "Lose Yourself To Dance" aiment aussi :

top 100Instant CrushDaft Punk

top 100Safe and SoundCapital Cities

top 100Give Life Back to MusicDaft Punk

top 100One More TimeDaft Punk

PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES