Paroles en Anglais Traduction en Français For you and me
Pour toi et moi
Both of us victorious
Nous deux victorieux
Ain't it plain to see
N'est-il pas aisé de voir
You belong to me
Tu m'appartiens
Victory for you and me
Victoire pour toi et moi
Both of us victorious
Nous deux victorieux
Ain't it plain to see
N'est-il pas aisé de voir
You belong to me
Tu m'appartiens
Je ne pourrai jamais comprendre
I can never understand it
Nous avons été pris avant
We got stuck before
Maintenant, nos visages foi
Now our faces faith
Et les ongles crient plus
And nails cry for more
Alors tous les gars les filles
Then all the girls guys
Attendent par la route Neverend
Waiting by the neverend road
On est pas des vieux, on ne fait pas froid
We ain't old we ain't cold
Nous ne sommes pas vendu
We ain't sold
Pour abaisser les rois bébé
To lower kings baby
Je connais un moyen d'échapper
I know a way to escape
Le petit défilé
The little parade
L'offre je fais
The offer I make
Tu n'es pas le genre à aller
You ain't the kind to go
Refuser c’est le perdre
Refuse it loose it
Mais ce n'était qu'un début
But that was just a start
Parce que mes flèches sont plus nettes
Because my arrows are more sharper
Qu'un enfant cerveau de l'enfant cain
Than a cain child brain child
Il s'agit d'un essai de la paix putain
It's a fucking peace trial
Ce n'est pas comme une chanson que tu as entendu avant
Not like a song you heard before
Nous frappons jamais sur toutes les portes
We never knock on any door
Ensemble, nous pouvons recueillir
Together we can gather
Tous les outils de scinder le noyau
All the tools to split the core
Ainsi le bébé qu'on va clouez les croix
So baby we're gonna nail any cross
Annuler toute perte en raison
Undo any loss because
Je veux que tu sois
I want you to be
Mon petit orphelin morfine
My little orphan morfine
Morphing notre truc
Morphing our thing
Nous nous dirigeons vers une
We're heading for a
Nous deux victorieux
Vicotry for you and me
N'est-il pas aisé de voir
Both of us victorious
Tu m'appartiens
Ain't it plain to see
Nous nous dirigeons vers une
You belong to me
Victoire pour yoi et moi
We're heading for a
Nous deux victorieux
Vicotyr for you and me
N'est-il pas aisé de voir
Both of us victorious
Tu vas me faire l'amour
Ain't it plain to see
Je peux apprendre à t’adorer
You'll make love to me
Si tu peux apprendre à être aimée
Ne regardes pas en arrière
I can learn how to adore you
Il suffit de regarder devant toi pour la victoire
If you can learn how to be loved
Victoire pour toi et moi
Don't look back
Nous deux victorieux
Just look before you to victory
N'est-il pas aisé de voir
Victory for you and me
Nous allons faire l'histoire