Paroles en Anglais Traduction en Français Love You Promised
Love You Promised
Accrochée à ton doux charme
If i can only see
Pour l'amour que tu as promis
That your love for me is not forever
Mais ne donneras jamais
Then i will always be free
Alors aurevoir
From these chains of love you bind me to
Si je pouvais seulement voir
Oh baby baby please
Que ton amour pour moi n'est pas éternel
Wont you save your kisses for another
Alors je serai toujours libre
'cause i won't be a fool
De ces chaines d'amour auxquelles tu m'as liée
For the love you promise
Oh chéri chéri s'il te plait
But won't deliver
Ne garderas-tu pas tes baisers pour une autre ?
Car je ne serai pas une idiote
I'm just a simple girl
Pour l'amour que tu as promis
Who is hooked to your sweet charm
Mais ne donneras jamais
But the love you promise will never be here in my arms
Refrain :
Je ne suis qu'une simple fille
Oh baby baby please
Accrochée à ton doux charme
Wont you leave me all alone now honey
Mais l'amour que tu as promis ne sera
Here's my one last kiss
Jamais là dans mes bras
If you can't make up your mind now it's good bye
Oh chéri chéri s'il te plait
Ne vas-tu pas me laisser seule maintenant ?
I'm just a simple girl
Mon amour, voici mon dernier baiser
Who is hooked to your sweet charm
Si tu ne peux pas te décider maintenant
But the love you promise will never be here in my arms
Alors au revoir
Four three two one
Quatre trois deux un