Paroles et traductions

Accueil
»
Aqua
»
Calling you
»

Paroles de Calling you

InterprèteAqua

LabelUMI

Paroles ajoutées par nos membres

Traduction de Calling you

A

Paroles en Anglais

Traduction en Français

Calling you

Je t'appelle

Calling you now...

Vous appelle maintenant ...

C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling you...

C-A-L-L-I-N-G aujourd'hui. Je vous appelle ...

Calling you now...

Vous appelle maintenant ...

Ohh oh-oh-oh ...

Ohh oh-oh-oh...

I-yi-yi ne peut pas faire passer mon message à travers ..

Pourquoi-yi-yi ne vous décrochez le téléphone?

I-yi-yi can't get my message through..

Tout mon amour est en cours d'exécution sur toute la ligne,

Why-yi-yi don't you pick up the phone ?

Mais vous ne le recevrez pas, non, non ...

All my love is running down the line,

I-yi-yi ratera les mots doux,

But you won't receive it, no, no...

Et le cri-yi-yi si vous me dites la même chose ...

Qu'est-ce que j'entends, c'est juste un vieux, boiteux,

I-yi-yi will miss the sweet words,

Signal sonore occupée ...

And cry-yi-yi if you tell me the same...

Opérateur tout ce que vous avez à faire

What I hear is just a old, lame,

Me connecter. Je suis en attente pour ça ...

Occupied signal tone...

Aidez-moi, je suis en attente d'être

C-A-L-L-I-N-G aujourd'hui. Je vous appelle ...

Operator all you have to do

Vous appelle maintenant ...

Is connect me. I am waiting for it...

C-A-L-L-I-N-G aujourd'hui. Je vous appelle ...

Help me, I am waiting to be

Vous appelle maintenant ...

Ohh oh-oh-oh ...

C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling you...

Ohh oh-oh-oh ...

Calling you now...

Ohh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh ...

C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling you...

Ohh oh-oh-oh ...

Calling you now...

I-yi-yi, je vous appelle une fois de plus,

Et I-yi-yi résister à donner po ..

Ohh oh-oh-oh...

Maintenant, mon amour est en cours d'exécution dans le drain,

Ohh oh-oh-oh...

De sorte que vous ne le recevrez pas, non, non ...

Ohh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh...

I-yi-yi ratera les mots doux,

Ohh oh-oh-oh...

Et le cri-yi-yi si vous me dites la même chose ...

Qu'est-ce que j'entends, c'est juste un vieux, boiteux,

I-yi-yi, I call you once again,

Signal sonore occupée

And I-yi-yi resist to give in...

Opérateur tout ce que vous avez à faire est me connecter ...

Now my love is running down the drain,

Je suis en attente pour ça ...

So you won't receive it, no, no...

Aidez-moi, je suis en attente d'être

C-A-L-L-I-N-G aujourd'hui. Je vous appelle ...

I-yi-yi will miss the sweet words,

Vous appelle maintenant ...

And cry-yi-yi if you tell me the same...

C-A-L-L-I-N-G aujourd'hui. Je vous appelle ...

What I hear is just a old, lame,

Vous appelle maintenant ...

Occupied signal tone

Ohh oh-oh-oh ...

I-yi-yi - Opérateur

Operator all you have to do is connect me...

I-yi-yi - Opérateur

I am waiting for it...

I-yi-yi - Opérateur

Help me, I am waiting to be

I-yi-yi - Opérateur ...

C-A-L-L-I-N-G aujourd'hui. Je vous appelle ...

C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling you...

Vous appelle maintenant ...

Calling you now...

C-A-L-L-I-N-G aujourd'hui. Je vous appelle ...

C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling you...

Vous appelle maintenant ...

Calling you now...

Ohh oh-oh-oh ...

Ohh oh-oh-oh...

Ohh oh-oh-oh ...

Ohh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh ...

I-yi-yi - Operator

Ohh oh-oh-oh ...

I-yi-yi - Operator

I-yi-yi - Operator

I-yi-yi - Operator...

C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling you...

Calling you now...

C-A-L-L-I-N-G now. I'm calling you...

Calling you now...

Ohh oh-oh-oh...

Ohh oh-oh-oh...

Ohh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh...

Ohh oh-oh-oh...

InterprèteAqua

LabelUMI

Paroles ajoutées par nos membres

Les internautes qui ont aimé "Calling you" aiment aussi :

top 100Around the worldAqua

top 100Summer Of '69Bryan Adams

top 100Happy Boys & GirlsAqua

top 100Super TrouperA*Teens

PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES