Paroles en Anglais Traduction en Français On the other hand it makes us feel major;
D'autre part, il nous fait nous sentir important
If they never knew then maybe they'll name ya,
S'ils ne savaient pas alors peut-être qu'ils vont nommer ya
Don't let 'em change ya.
Ne laissez pas 'em changer Ya
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
When you finally find what's beautiful (what's beautiful),
C'est tellement merveilleux
It's so wonderful (so wonderful).
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
When you finally find what's beautiful (what's beautiful),
C'est tellement merveilleux
It's so wonderful (so wonderful),
C'est tellement merveilleux
It's so wonderful.
Laissez-vous aller pour la soirée
Exhale, breathe in,
Vous pouvez perdre votre voix si vous l'entendez
Let yourself go for the evenin';
Impossible de contrôler le feelin '
Break out, screamin',
Et je ne peux pas lâcher j'en ai besoin
You can lose your voice if you mean it.
Partout où nous allons, il se sent comme nous sommes des étrangers
Can't control the feelin'
D'autre part, il nous fait nous sentir important
And I can't let go, I need it.
S'ils ne savaient pas alors peut-être qu'ils vont nommer ya
Ne laissez pas 'em changer Ya
Everywhere we go we feel like we're strangers,
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
On the other hand it makes us feel major;
C'est tellement merveilleux
If they never knew then maybe they'll name ya,
Si vous êtes à la recherche pour les étoiles continuent à me regarder dur
Don't let 'em change ya.
Si vous êtes à la recherche pour les étoiles continuent à me regarder dur
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
When you finally find what's beautiful (what's beautiful),
C'est tellement merveilleux
It's so wonderful,
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
C'est tellement merveilleux
If you're looking for the stars, keep looking at me hard,
Inspirez, steamin
If you're looking for the stars, keep looking at me â hard,
Nous pouvons le faire sauter pour le week-end
Monde Shallow le rencontrer
When you finally find what's beautiful,
... dans la partie profonde
It's so wonderful.
Impossible de contrôler le feelin '
When you finally find what's beautiful,
Et je ne peux pas lâcher j'en ai besoin
It's so wonderful,
Partout où nous allons, il se sent comme nous sommes des étrangers
D'autre part, il nous fait nous sentir important
Inhale, steamin',
S'ils ne savaient pas alors peut-être qu'ils vont nommer ya
We can blow it up for the weekend.
Ne laissez pas 'em changer Ya
Shallow world, meet him,
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
Come and swim with us in the deep end.
C'est tellement merveilleux
Can't control the feelin',
Si vous cherchez les étoiles continuent à me regarder dur
And I can't let go, I need it.
Si vous cherchez les étoiles continuent à me regarder dur
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
Everywhere we go we feel like we're strangers,
C'est tellement merveilleux
On the other hand it makes us feel major;
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
If they never knew then maybe they'll name ya,
C'est tellement merveilleux
Don't let 'em change ya.
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
C'est tellement merveilleux
When you finally find what's beautiful (what's beautiful),
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
It's so wonderful,
C'est tellement merveilleux
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
If you're looking for the stars, keep looking at me hard.
C'est tellement merveilleux
If you're looking for the stars, keep looking at me â hard.
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
C'est tellement merveilleux
When you finally find what's beautiful,
Partout où nous allons, il se sent comme nous sommes des étrangers
It's so wonderful.
D'autre part, il nous fait nous sentir important
When you finally find what's beautiful,
S'ils ne savaient pas alors peut-être qu'ils vont nommer ya
It's so wonderful,
Ne laissez pas 'em changer Ya
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
Everywhere we go we feel like we're strangers,
C'est tellement merveilleux
On the other hand it makes us feel major;
Quand vous trouvez enfin ce que c'est beau
If they never knew then maybe they'll name ya,
C'est tellement merveilleux
When you finally find what's beautiful (c-c-c-c-can't control-),
It's so wonderful (-the feeling)
When you finally find what's beautiful (c-c-c-c-can't let go-),
(-I need it) It's so wonderful,