Paroles de Totalimmortal
AFI
Hope unknown. Sometimes just waking is surreal.
I walk right through the nameless ones.
I know that hope's unknown.
Sometimes the water feels so real.
As I walk through it fills my lungs, my god, I'm drowning.
This day never seems to end.
This pain, never.
The rage I can not let go.
I hear them calling my name.
I feel them gnawing out holes through flawless souls.
So alone. Sometimes I swear that I can hear the taunting of the voiceless ones.
I fear that I alone fear those who finally ceased to feel that they're alone
Inside this place.
I am the misplaced.
Now every face, it looks familiar...
Then every face would melt away until...
Now everyone, do you know, I know your deception?
InterprèteAFI
Paroles ajoutées par nos membresAds300x600
Traduction de Totalimmortal
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisTotalimmortal
Totalimmortal
I walk right through the nameless ones.
Parfois juste le fait de se réveiller semble irréel
I know that hope's unknown.
Je marche à travers ceux qui n'ont pas de nom
Sometimes the water feels so real.
Je sais qu'il n'y a pas d'espoir
As I walk through it fills my lungs, my god, I'm drowning.
Pendant que je la traverse elle emplit mes poumons
This day never seems to end.
Mon dieu, je me noie
This pain, never.
Ce jour semble sans fin
The rage I can not let go.
Cette douleur, jamais
Cette rage dont je ne peux me débarasser
I hear them calling my name.
Je les entend qui m'appellent
I feel them gnawing out holes through flawless souls.
Je les sens creuser des trous dans les âmes pourtant si parfaites
Si seul
So alone. Sometimes I swear that I can hear the taunting of the voiceless ones.
Parfois je jure j'entend les murmures de ceux qui sont muets
I fear that I alone fear those who finally ceased to feel that they're alone
J'ai peur d'être le seul à avoir peur de ceux qui ont finalement l'impression de ne plsu être seuls ici
Inside this place.
Je ne devrais pas être ici
I am the misplaced.
Maintenant tous les visages se ressemblent
Now every face, it looks familiar...
Ainsi chaque visage s'évaporerait et disparaîtrait à jamais
Then every face would melt away until...
Mais savez-vous que je connaît vos déceptions?
Now everyone, do you know, I know your deception?
InterprèteAFI
Paroles ajoutées par nos membres